ISABEL MARANT sneakers

My look today is casual and very comfortable cause I have to walk a lot! I chose these black ISABEL MARANT sneakers that I absolutely love!! I really like this brand, because these tennis shoes have a little heel hidden inside and it makes me look taller and stylized. Mustard pants and a leopard blazer made this look fun and different.

SPANISH: Mi look de hoy es muy cómodo, ya que tengo que caminar mucho. Por eso escogí estos tenis ISABEL MARANT negros que me encantan! lo que más me gusta de los tenis de esta marca es que tienen un poco de tacón escondido por dentro y te hacen ver más alta y estilizada.Pantalones color mostaza y saco de leopardo hicieron este look divertido y diferente.

20121011-101228.jpg

20121011-101235.jpg

20121011-101240.jpg

20121011-101252.jpg

20121011-101257.jpg

Pants: Showroom
Sneakers: ISABEL MARANT
Shirt: ZARA
Bag: CELINE
Blazer: ZARA

With love,
Michelle

Pink lady…

Hi everyone! I chose a very casual look for today, cause it’s gonna be a long and busy day and I need to feel comfortable. I’m wearing a long white shirt, with a pink belt up to my waist, a basic pair of jeans, a pink blazer and also a pink spiky necklace. To give my outfit a little fun, I wore my pointed heels I designed on one of my “BE CREATIVE” ideas, and my Mario Hernández black bag, which is big enough to carry some flat shoes, just in case I need them. Have a wonderful day!! 🙂

SPANISH: Hola a todos! El día de hoy opte por un look más casual, ya que tengo un día muy activo y necesito sentirme cómoda. Una camisa larga con un cinturón Dorado con rosa, saco rosa al igual que el collar con estoperoles picudos, unos jeans básicos y para darle un toque mas divertido, mis zapatos que yo misma diseñe en mi idea “BE CREATIVE”, hace unos meses. Mi bolsa grande fue ideal para cargar unos flats, por si los llego a necesitar. Que tengan un bonito día!! 🙂

20120927-150616.jpg

20120927-150624.jpg

20120927-150633.jpg

20120927-150640.jpg

20120927-150647.jpg

20120927-150653.jpg

20120927-150714.jpg

Shirt: H&M
Belt: Massimo Dutti
Blazer: ZARA
Bag: Mario Hernández
Necklace: Pull&Bear
Shoes: Chantal Torres

XOXO, Chantal

Camouflage…

I disappeared for a few days, I’m sorry!! But I’m back, with this gorgeous outfit, which I think is classic and stylish. Do you have military cloth, or accessories? Well, its time to take them out from wherever they are and start to wear them. Try to mix your military things, with all kinds of colors. Today I’m combining my camoufalge skinny pants, with a neon yellow blazer and I love it! I’m also thinking that ” pink ” can be a good option too, making a beautiful contrast. I had these spiky military green shoes and they were perfect for my look. My tote brown bag and golden accessories as a final touch.

SPANISH: Estuve medio desaparecida por unos días, pero ya estoy de vuelta, con este súper look!! Ustedes ya tienen ropa o accesorios militares? Bueno, pues es hora de sacarlos de donde estén y empezar a usarlos!! Yo hoy me puse mis pantalones corte tubo, con estampado de camuflaje, con un blazer amarillo neon. Si les recomendara otra opción para combinar el militar, se me ocurre también el rosa, ya que haría un contraste muy padre. Quise darle otro toque de color militar a mi outfit de hoy, con estos zapatos con estoperoles y finalmente terminar, con un bolso grande y accesorios dorados.

20120730-014733 p.m..jpg20120730-014749 p.m..jpg

20120730-014754 p.m..jpg

20120730-014740 p.m..jpg

20120730-015007 p.m..jpg

20120730-015140 p.m..jpg

20120730-015635 p.m..jpg

20120730-015518 p.m..jpg

Blazer: ZARA
Tee: H&M
Pants: ZARA
Shoes: Sfera
Bag: ZARA

XOXO, Chantal

Mint and blue…

For today’s look, I combined a mint blazer, with blue pants and a blue scarf. Dare to mix colors!! It’s fun and it looks really cool, for example; my leopard tennis shoes, are the perfect twist to brake with colors. Finally, to avoid having everything new, this vintage bag was the best option.

SPANISH: En mi look de hoy, combine un saco verde con pantalones y pañuelo azules. Atrévanse a mezclar colores. Es divertido y se ve muy cool. Los tenis de leopardo fueron un toque diferente para romper con los colores. Y para no tener todo nuevo una bolsa vintage fue la mejor opción.

20120723-094403.jpg

20120723-094415.jpg

20120723-094431.jpg

20120723-094500.jpg

Pants: SHOWROOM
Scarf:SHOWROOM
Blazer:MICHELLE TORRES
Tennis shoes:H&M
T-shirt: ZARA
Bag: Vintage

With love,
Michelle

Black and White

I love black and white looks , I think they’re classic and elegant. This sequined animal print shirt is from India, I combined it with a black blazer, long black boots and black leggings. I definitely love black and white combination, together they make your look, stylish and cool. The vintage final touch is my crocodile bag.

SPANISH: me gustan mucho los looks en blanco y negro, son clasicos y elegantes. La blusa de lentejuelas con estampado de leopardo es de la India , combinada con un saco negro, mayones y botas altas negras resalta mas y se ve muy elegante y cool. El toque vintage es mi bolsa de cocodrilo.

20120716-112422.jpg

20120716-112428.jpg

20120716-112433.jpg

20120716-112437.jpg

20120716-112514.jpg

20120716-112521.jpg

Shirt: From India
Blazer: TOP SHOP
Leggings: AMERICAN APPAREL
Shoes: NYC Boutique
Bag: Vintage

With love ,
Michelle

Mix of colors

This precious outfit was the result of mixing mint, white and pastel pink. I chose this look cause it’s elegant and casual at the same time, and also great for summer. These colors are a MUST in your closet!!

SPANISH: Este hermoso outfit fue el resultado de una mezcla de menta, blanco y rosa pastel. Escogí este look ya que es elegante y casual al mismo tiempo y también ideal para el verano. Estos colores son un MUST en tu closet!!

20120711-141927.jpg

20120711-141938.jpg

20120711-141946.jpg

20120711-142011.jpg

Blazer: H&M
Shirt: Banana Republic
Pants: Showroom
Shoes: Jessica Simpson
Bag: Hermes

With love,
Michelle

Neon Blazer

I wore this outfit for SEDAL’S event. I love the combination and I definitely love my outfit !!

SPANISH: use este outfit para ir a un evento de SEDAL. Me encanta la combinación ! Ame mi outfit.

20120705-134819.jpg

20120705-134807.jpg

20120705-134908.jpg

20120705-134922.jpg

20120705-134930.jpg

20120705-134937.jpg

20120705-134946.jpg

Dress: MICHELLE TORRES
Blazer: MICHELLE TORRES
Bag: LOEWE
Shoes: PILAR BURGOS

With love,
Michelle

Leaves necklace…

Today’s outfit is very chic and elegant, my brown pants, black t-shirt, animal print shoes, a black blazer and my golden leaves necklace that I adore!!! Ready for a busy day, lunch at L’AVENUE with my bff, and later a dinner party for my boyfriend.

SPANISH: mi outfit de hoy es chic y elegante, mis pantalones cafés, camiseta negra, zapatos de leopardo, saco negro y mi collar que adoro de hojas doradas. Lista para un día acelerado, comida en L’AVENUE con mi amiga del alma y mas tarde cena de cumpleaños con mi novio hermoso.

20120629-102750.jpg

20120629-102814.jpg

20120629-102759.jpg

20120629-102741.jpg

20120629-102830.jpg

20120629-102732.jpg

20120629-102837.jpg

Necklace:ZARA
Blazer: Love Culture
T-shirt: H&M
Pants: Showroom
Shoes: ZARA

XOXO, Chantal

My interview at CNN

Today I was invited from CNN to one of my favorite news program Noti Mujer, to talk about my brand and my new projects. I wore an animal print blazer, black leggings, a white shirt this blue beautiful bag and spiky militar shoes. I loved the experience!!!

SPANISH:
Hoy me invito CNN a uno de mis programas favoritos Noti Mujer, a hablar de mi marca y mis próximos proyectos. Me puse este blazer de leopardo, con leggings negros, camisa blanca esta preciosa bolsa azul y zapatos con estoperoles color militar. Ame la experiencia!!

20120626-140500.jpg

20120626-140513.jpg

20120626-140531.jpg

20120626-140554.jpg

20120626-140605.jpg

20120626-140620.jpg

20120626-140822.jpg

Blazer: ZARA
Shirt: Banana Republic
Leggings: Calzedonia
Shoes: SFERA
Bag: Oriana Rodríguez ( Availble in our Showroom)

With love,
Michelle

Ranch mood…

This weekend I went to my boyfriend’s ranch in Pachuca, very close to Mexico City. I love in here cause there are lots of activities to do, buy for sure my favorites are horse riding and motrorcycles!! I’m an animal lover and I also enjoy feeding the animals and pampering them. Even though its a ranch, there is no excuse to wear something not cool of chic, what about this blue pants, white shirt, blue blazer my over the knee brown boots and this casual black and brown bag. This look is perfect for this cold and foggy weather here in Huasca.

SPANISH: Este fin de semana me di una escapada al rancho de mi novio en Pachuca, a unas cuantas horas de la ciudad de México. Me encanta venir porque hay muchísimas actividades para hacer, aunque definitivamente mis favoritas son montar a caballo y las motos. Soy amante de los animales así que también disfruto darles de comer y apapacharlos mucho!! Aunque este en un rancho no es pretexto para no estar vestida cool y chic, que tal estos pantalones azules, camisa blanca saco azul, mis botas largas cafés y mi bolsa negra con café estilo portafolios. El look ideal para estar aqui en Huasca con este clima frío y con neblina.

20120624-120340 a.m..jpg

20120624-120358 a.m..jpg

20120624-120349 a.m..jpg

20120624-120524 a.m..jpg

20120624-121015 a.m..jpg

20120624-121220 a.m..jpg

20120624-121233 a.m..jpg

20120624-121240 a.m..jpg

Shirt: ZARA
Blazer: H&M
Pants: Showroom
Boots: Forever 21
Bag: ZARA

XOXO, Chantal