Wedges FAN

My favorite type of shoes to wear during the day, are “wedges”. I love them, because they are the perfect choice to look taller, stylish and elegant, during the day. You can go up and down and from here to there, without suffering and you also avoid losing balance or falling down everywhere, as it usally happens when we wear stilettos on bumpy streets. These shoes are very comfortable and can be worn during the day or at night. Today I votes for these bicolor wedges!! Do you like them??

SPANISH: Mis zapatos de tacón favoritos para usar durante el día, son los que tienen el tacón corrido. Que suerte que existe este tipo de zapatos! ya que son la opción perfecta cuando queremos vernos más altas, estilizadas y elegantes durante el día , sin estar sufriendo cuando caminamos en la calle y hay piedras o no esta completamente lisa, así evitamos perder el equilibrio y caernos y hacer el ridículo como nos puede pasar con los tacones de aguja. Estos zapatos son muy cómodos y los podemos usar de día o de noche. Hoy estoy usando unos zapatos bicolor, con este tipo de tacón para estar cómoda durante el día . Les gustan?

20130114-102941.jpg

20130114-102947.jpg

20130114-102954.jpg

20130114-103002.jpg

Shoes: H&M
Shirt: ZARA
Scarf: BERSHKA
Jeans: SEVEN
Bag: LOUIS VUITTON

With LOVE,
Michelle

Advertisements

Striped sweater

Today I’m wearing my striped sweater, to give a fun twist to this simple look. Remember that when we use vertical stripes , they make us look thinner and they also stylize our body. But on the other way, when we wear horizontal stripes, we gain a little weight. I love how accessories can turn a “simple” look into a “super cool” one. In this case, I wore these sunnies that I just love and now, I’m ready to enjoy my day!! 🙂

SPANISH: Hoy use mi suéter de rayas para darle un toque divertido a este look que es muy sencillo. Cuando usen rayas recuerden que las verticales te hacen ver más delgada y estilizan y las horizontales te aumentan de peso. Me encanta como los accesorios pueden hacer que un look sencillo se vea súper cool. En este caso use unos lentes que me encantan !! Y lista para disfrutar un día más!! 🙂

20121201-093821.jpg

20121201-093828.jpg

20121201-093835.jpg

20121201-093843.jpg

20121201-093849.jpg

Jeans: Seven
Tshirt: H&M
Sweater: H&M
Bag: HERMES
Shoes: ZARA

With love,
Michelle

At the jungle…

I’m spent a great time in Cuernavaca!! I couldn’t stop admiring the amazing vegetation. My background looks just like a jungle, so the colors I chose for todya’s outfit, where perfect. I like to wear shorts, cause it’s almost impossible to wear them during the day in México City. These kind of tops are very fashionable and they give your body a very femenin siluet. Necklacess are my favorite accessories, cause they give your looks that extra glow they need. I wore neon sandals and a cute envelope hand bag, which is actually a wallet, but on today’s look, it’s my bag. You guys have a beautiful day!!

SPANISH: Que bien la pasé en Cuernavaca!! No se puede dejar de admirar el paisaje con toda esta vegetación tan hermosa que tiene este hotel,me hacen sentir en una jungla. Mi outfit tiene los colores ideales ara resaltar con este fondo. Me encanta usar shorts cundo voy a lugares calurosos, ya que es imposible usarlos aquí en la ciudad, por lo menos durante el día, el clima no se presta y además es raro ver por la calle pasar a alguien en mini shorts. Es simplemente otra cultura que todavía no se da tanto, si es que lo hiciera, me tendría que acostumbrar a los chiflidos, cláxonazos y todo tipo de albures, que muy porbablemente escucharía jajajajaja. Este tipo de tops me encantan!! Están muy de moda, las van a ver mucho y te hacen una silueta super femenina. Los collares son un accesorios clave que no puede faltar en mi joyero, ya que pueden darle el toque classy a cualquiera de tus looks. Mi bolsa de hoy es mas bien una cartera tipo sobre, pero me cupo perfecto mi celular, tarjeta y demás así q será mi nueva bolsa. Bonito Lunes!!!

20121105-153717.jpg

20121105-153726.jpg

20121105-153731.jpg

20121105-153738.jpg

20121105-153752.jpg

20121105-153805.jpg

20121105-153810.jpg

20121105-153815.jpg

Shorts: Pull&Bear
Top: ZARA
Necklace: Forever21
Shoes: ZARA
Wallet: Mexican store in Cuernavaca

XOXO, Chantal

Mini black dress..

Hey guys! How are you? I wanted to wear a very fresh mini dress today, cause it’s sunny and beautiful. I found this mini dress on my closet, and I thought it was a very good idea, to transform it into something casual. It is a very short dress so I had to wear flat shoes and also I had to cover the cleavage a little, so I’m wearing a vest top underneath. I love to wear belts up to my waist!! They give my body a very feminine shape. OH! I can die for vintage accessories, such as this crocodile handbag. Lovely!! ❤

SPANISH: Bonito día! Hoy amaneció muy lindo, por lo que quise usar un mini vestido muy fresco, para aprovechar el solecito. Encontré este vestidito negro arrumbado en mi closet, y quise transformarlo un poco, en una opción casual y de día. Lo único que hice fue agregar una camiseta debajo, para tapar el escote y usar zapatos bajos, para evitar sentirme incomoda caminando por las calles, y que no se vea todavía más corto. Me encantan los cinturones corte a la cintura, porque te crean una silueta en el cuerpo, súper femenina. Uf, me pueden matar los accesorios vintage, como por ejemplo esta bolsa de piel de cocodrilo. Hermosa!! ❤

20121019-094233.jpg

20121019-094240.jpg

20121019-094250.jpg

20121019-094257.jpg

20121019-094308.jpg

20121019-094323.jpg

Dress: Forever21
Top: Armani
Belt: H&M
Sandals: ZARA
Bag: Vintage

XOXO, Chantal