Cool handmade necklace

Today I’m wearing my new necklace from a mexican designer called Fernanda Olivares. I love her new designs, they’re all handmade and just perfect to glam any outfit. Now you can find all her New Collection in our Showroom. Here’s also a new item in my closet and I love it. It’s an Apple Tea by Trista sweater,ideal for today’s look. They have also an amazing Collection available in our showroom too. Ready for the two dinner parties I have tonight!!

SPANISH:en mi look de hoy estoy estrenando mi collar de una diseñadora mexicana que se llama Fernanda Olivares. Sus nuevos collares están increíbles ! Todos están hechos a mano y son perfectos para darle un toque especial a cualquier outfit. Ya esta toda su nueva colección disponible en mi showroom! También estrene mi suéter Apple Tea by Trista ! Me encanta esta marca por que tiene muy buena calidad y diseños muy cool! También la pueden encontrar en mi showroom .
Ahora si, estoy lista para las 2 cenas que tengo hoy!!

20130104-142735.jpg

20130104-142800.jpg

20130104-142806.jpg

20130104-142814.jpg

20130104-142822.jpg

20130104-142829.jpg

20130104-142834.jpg

Shirt: SHANA
Body: H&M
Pants: ZARA
Sweater: Apple Tea
Necklace: Fernanda Olivares
Bag: Chanel
Shoes: Vía Spiga

With love,
Michelle

Advertisements

Happy New Year!!!!!!!

The start of a new year is the time to gather all your strength and your enthusiasm, to begin the best year of your life, because if you intend to make it your best year, you will definitly get it!
Everyone wants for others and themselves a good year, but few are struggling to get it. I prefer the second option! We spent New Year’s Eve in Cuernavaca with my boyfriend, my mother in law, my sister and her boyfriend. We went to a hotel called Las Mañanitas, which is famous for it’s gardens and also the delicious food they serve. This night wasn’t and exception. The decoration was fantastic!! Every year they have a different theme and for 2012 the theme was mascarades. We had fake snow falling all night long , and during dinner we heard the mariachi and later the music band. At 12:00 sharp we had the 12 grapes for our 12 wishes, which is a tradition here in Mexico and also in Spain . My look for the party was, a silk dress with a vintage vest on top, hope you like it. You guys have a great year!!

SPANISH: El inicio de un nuevo año es el momento para reunir tus fuerzas y toda tu ilusión para comenzar el mejor año de tu vida, porque si te propones convertir éste en tu mejor año, lo puedes lograr! Todos desean a los demás y a si mismos un buen año, pero pocos luchan por obtenerlo. Prefiero ser de los segundos!
Este fin de año la pase en Cuernavaca con mi novio, suegra y mi hermana y su novio. La pasamos en un hotel que se llama LAS MAÑANITAS que es famoso por sus jardines y su deliciosa comida. Realmente quedo divino el lugar, cada año hacen un tema diferente y este año lo hicieron de antifaz! Toda la noche estuvo cayendo nieve artificial, a la hora de la cena cantaron mariachis y después una banda de música internacional toda la noche, la comida estuvo deliciosa y a las 12 en punto nos comimos las 12 uvas y pedimos los 12 deseos para el próximo año. En México al igual que en España , esta es una tradición que no puede faltar cada año.
Mi look fue un vestido de seda con un chaleco bordado vintage encima , espero que les guste. Que tengan un gran año!!

20130102-105820.jpg

20130102-105827.jpg

20130102-105833.jpg

20130102-105840.jpg

20130102-105847.jpg

20130102-105855.jpg

20130102-105904.jpg

20130102-105910.jpg

20130102-105924.jpg

20130102-105937.jpg

20130102-105948.jpg

20130102-105954.jpg

20130102-110000.jpg

Vest: Vintage
Dress: BIMBA & LOLA
Shoes: From LA
Bag: ACCESORIZE

With LOVE,
Michelle

Buenos Aires (look #1)

This is one of my looks from Buenos Aires. I went for a walk with some friends and asked them to take me some photos. We went shopping to the mini downtown, and here are some pictures I took for you guys, so you can admire these beautiful buildings. I love Buenos Aires it’s very European and a wonderful place to visit.

SPANISH: Les dejo uno de mis looks de Buenos Aires. Este día fui a caminar con mis amigas del programa y aproveche para que me sacaran algunas fotos. Fuimos de shopping al mini centro,y aquí les dejo algunas fotos para que vean los edificios tan bonitos que hay. Me encanta Buenos Aires es muy europeo y sin duda un lugar muy lindo para visitar.

20121126-100757.jpg

20121126-100814.jpg

20121126-100825.jpg

20121126-100839.jpg

20121126-100848.jpg

20121126-100903.jpg

20121126-100913.jpg

Bag: CHANEL
Pants: Showroom
Shirt: ZARA
Necklace: ASOS
Snickers: ISABEL MARANT

With love,
Michelle

Vintage necklace

Sometimes I love to keep my look basic with a few accents. In these type of outfits, the beauty is on the details and when I say details I mean ACCESSORIES!! They are the most important detail when it comes on putting together a cute outfit. I love to go to flea markets to find vintage jewerly. It’s my favorite way to transfrom my looks into something unique and cool. When you wear a big necklace, it is important to keep the rest of the look simple. Let the necklace make the statement, and if it looks good on you, compliment it with a showy lipstick.

SPANISH: Hay días en los que me encanta usar prendas básicas con algún detalle que llame mucho la atención. En este tipo de looks, lo más importante son los accesorios, estos son los que van a hacer que tu outfit se vea súper cool.
Me encanta ir a mercados de antigüedades y comprar bisutería antigua!! Usar accesorios vintage es mi manera favorita de lograr un look súper cool y único .
Cuando usamos un collar muy llamativo, es importante mantener el resto de nuestro look muy simple, y ecitar usar aretes, dejar que lo único que llame la atención sea el collar, y si va con tu personalidad y se te ven bien, también puedes pintar tus labios de un color llamativo para darle un toque de color.

20121113-091112.jpg

20121113-091119.jpg

20121113-091125.jpg

20121113-091146.jpg

20121113-091155.jpg

Necklace: vintage
Sweater: GAP
Pants: showroom
Shoes:ZARA
Bag: CELINE

With love,
Michelle

MARGIELA for H&M

Yesterday, my sister and I went to H&M’s showroom to see the new collection of MARGIELA for H&M . We had a great time trying on everything! Each one of us,chose our favorite items of this collection and we took some pictures, to show them to you. These were mine!!
MARGIRLA’s collection for H&M goes on sale on November 15th, so stay tuned 😉

SPANISH: Ayer fui con mi hermana al showroom de H&M para conocer la nueva colección de MARGIELA para H&M y nos la pasamos súper probandonos todo!! Cada una nos sacamos fotos con nuestras prendas favoritas de esta colección . Estas fueron las mías!!
La colección de MARGIELA para H&M sale a la venta el día 15 de Noviembre, así que estén pendientes 😉

20121108-075241.jpg

20121108-075300.jpg

20121108-075328.jpg

20121108-075338.jpg

20121108-075346.jpg

20121108-075358.jpg

Dress: MARGIELA for H&M
Clutch: MARGIELA for H&M
Necklaces: MARGIELA for H&M

With love,
Michelle

Neon for Fall/Winter…

Nowadays, the colors for Fall/Winter aren’t a MUST anymore. We can have fun with fashion and mix items and accessories from one season, with things from another. You just need to find a balance on your combinations, not to look too shinny or to sober. It’s very easy and I’ll show you how to do it on my new video, with five great option to wear neon on Fall/Winter. It sounds a little crazy right? Well take a look at these outfits and choose your favorite one! There are some options to wear during the day and some others for the night. These pictures are from one of the looks you’ll find on my video, but the five of them are still very original and cool, depending also, on your body type and personality. Which one is you favorite? I Love #4!! Check here to watch my video.

SPANISH: Hoy en dia las tendencias ya no están tan marcadas y no es un MUST usar únicamente colores de otoño/invierno o primavera/verano dependiendo en la temporada que estemos. Ya no es así pues la moda es para disfrutar, combinar y divertirte, hay que saber únicamente encontrar un balance apropiado y podemos combinar todo lo que s eludan imaginar. El programa de hoy estamos combinando prendas de otoño/invierno, con accesorios de primavera verano y todavía maás arriesgado NEONES. Quien pensaría que se pueden usar neones ahorita?? Todo se puede el chiste es saber cómo! Les dejo mi nuevo programa con cinco opciones ideales para combinar temporadas y aquí en este post les enseño con detalle una de ellas. Cual es su favorita? La mía la #4!! Pueden ver el video dando click aquí.

20121102-102043.jpg

20121102-102051.jpg

20121102-102059.jpg

20121102-102135.jpg

20121102-102144.jpg

20121102-102222.jpg

20121102-102233.jpg

20121102-113841.jpg

Look 1

T-shirt: H&M
Shorts: ZARA
Shoes: ZARA
Bag: Cambridge Satchel

Look 2

Jeans: Balmain
T-shirt: H&M
Shoes: Alicia Mah
Belt: Top Shop
Bag: Tommy Hilfigher

Look 3

Skirt: ZARA
Shirt: ZARA
Necklace: Showroom
Sandals: ZARA
Bag: Boutique “La Costa Brava”

Look 4

Skirt: Michelle Torres
Top: ZARA
Necklace: Forever21
Shoes: Halston
Clutch: Alicia Mah

Look 5

Maxi Dress: H&M
Necklace: Forever21
Bag: Chanel
Shoes: Boutique

XOXO, Chantal

Flowered long dress

Yesterday I went to a friend’s wedding in Cuernavaca. I wore a long MICHELLE TORRES dress with floral print and bright colors. The advantage of girls that don’t have too much boobs, like myself, is that we can use very pronounced necklines without looking vulgar 😉

SPANISH: Ayer fui a la boda de una amiga en Cuernavaca. Use un vestido largo MICHELLE TORRES con estampado de flores y en colores muy vivos . La ventaja de las planas es que podemos usar escotes muy pronunciados sin vernos vulgares 😉

20121014-103251.jpg

20121014-103257.jpg

20121014-103307.jpg

20121014-103318.jpg

20121014-103818.jpg

20121014-103823.jpg

Dress: MICHELLE TORRES
Clutch: ZARA

With love,
Michelle

Bow dress

Today Im wearing a MICHELLE TORRES dress. To make my look more fun, I chose this yellow neon bag. I love my shoes! These strips make my legs look longer, but I only recommend you to wear this kind of shoes if your legs are thin, if not, avoid shoes with ankle bands, because they make them look bigger.

SPANISH: mo look de hoy es con un vestido MICHELLE TORRES. Para hacer mi look un poco menos serio, use una bolsa de mano alicia mah en color amarilla neón. Estos zapatos me gustan por que me hacen ver las piernas más largas pero solo se los recomiendo si tienen piernas delgadas, si tienen las piernas llenitas o los tobillos grandes traten de no usar zapatos que tengan pulcera , ya que la pulsera hace que se les vean más grandes y sin forma.

20121008-115303.jpg

20121008-115310.jpg

20121008-115329.jpg

20121008-115339.jpg

20121008-115346.jpg

Dress: MICHELLE TORRES ( showroom in 3 colors)
Bag: Alicia mah (showroom)
Shoes: from London boutique

With love,
Michelle

Mykonos look….

I’m in love with Mykonos! It was my favorite place I visited, on my whole trip.This island is so beautiful! The crystal-clear sea, its golden beaches and also, its typical architecture with white-washed houses, blue windows and doors. They’re very nice hoteles and exquisit food.
The island’s mascot is a pelican named “Petros”, it is so adorable! It’s easy to see this bird, because he’s walking around the island the whole day.
My look was this beautiful H&M dress that I got in love with, blue sandals and my mini bag from Corfu.

SPANISH: Estoy enamorada de Mykonos! Fue mi lugar favorito del viaje. Esta isla es tan bonita! El mar de agua cristalina, playas doradas y su típica arquitectura de casitas pintadas de blanco con las ventanas y puertas azules. Hay mucho ambiente, hoteles divinos y comida deliciosa. La mascota es un pelicano que se llama Petros, y esta paseando todo el día por la isla. Mi look fue un vestidito que me enamoro de H&M , sandalias azules y la mini bolsita que me compre en Corfu.

20120913-084857.jpg

20120913-084918.jpg

20120913-084947.jpg

20120913-085037.jpg

20120913-085103.jpg

20120913-085127.jpg

20120913-085144.jpg

20120913-085154.jpg

20120913-085204.jpg

20120913-085218.jpg

20120913-085627.jpg

20120913-085653.jpg

20120913-085726.jpg

Dress: H&M
Sandals: YAMAMAY
Bag: from Corfu

With love,
Michelle

Venice look…

Back in Mexico! These days we couldn’t post up, because we are changing our blog’s design, but it’s almost ready. Hope you like it!! I really enjoyed my vacations! I love to travel, it fills me with inspiration! I will share all my looks with you guys and here comes first one while I was in beautiful Venice. There is something I don’t understand. Why tourists are always badly dressed? It is almost impossible to find well-dressed tourists and I just don’t get it. Usaually, the only pictures that are taken during the year are when traveling, so don’t you think they should put a little more effort on their outfit? You should look great! So later, you can share your photos with your family and friends, cause pictures are the memories that stay forever.

SPANISH: Ya de vuelta en México!! Estos dias no pudimos subir posts porque nos estan cambiando el diseño del blog y ya casi esta listo. Espero que les guste!!
Disfrute tanto mis vacaciones!!! Me encanta viajar, me llena de inspiración.
Les voy a compartir mis looks y vamos a empezar con Venecia.
Hay algo que no entiendo; Porqué los turistas van tan mal vestidos? Es casi imposible encontrar a un turista bien vestido. No lo entiendo porque por lo general las únicas fotos que se sacan durante el año, son cuando viajan entonces, porqué no se arreglan? Deberían de ser sus mejores outfits, ya que luego comparten sus fotos con su familia y amigos y además son los recuerdos que se quedán por siempre.

20120909-121857.jpg

20120909-121530.jpg

20120909-122230.jpg

20120909-121551.jpg

20120909-121623.jpg

20120909-121733.jpg

20120909-121907.jpg

20120909-121939.jpg

20120909-122054.jpg

20120909-122417.jpg

Dress: MANGO
Belt: ZARA
Sandals: ZARA
Earrings: BLANCO
Bracelet: Venice boutique

With love,
Michelle