Late afternoon in Aspen

We’re having an amazing time here in Aspen! We love to ski every morning and in the evening we like to go out for a walk around the shops and to have dinner in a nice restaurant.
There are many delicious restaurants here in Aspen, such as; Casa Tua (Italian), Matsuhisa (Japanese), or if you like pizza MetzzaLuna is a great option too!! This is yesterday’s look.

SPANISH: Nos la estamos pasando increíble en Aspen, hemos esquiado todos los días y en la tarde nos gusta salir a dar una vuelta por las tiendas y cenar en algún lugar rico.
Hay muchos restaurantes buenísimos como el Casa Tua ( italiano) , Matsuhisa ( japonés ), o si se te antoja una pizza, las de MetzzaLuna son riquísimas!! Este fue mi look de ayer.

20121214-103047.jpg

20121214-103119.jpg

20121214-103126.jpg

20121214-103204.jpg

20121214-103235.jpg

Rain boots: URBAN OUTFITTERS
Coat: Vintage
Leggings: CALZEDONIA
Scarf: Boutique in Barcelona
Bag: HERMES

With love,
Michelle

Advertisements

Cool accessories for a mexican POSADA

Christmas is coming and at this time of the year, there are lots of what we call “Posadas”!
Posadas, are big parties, where you eat traditional mexican food and drinks, which are delicious and you have a great time with the piñata and all the celebration. They are super fun!!
My look for my first Posada, has many details, cause I love to create different unique looks, just by adding accessories to each of them. In the afternoon, here in Mexico, sometimes it turns to be a little cold, so that’s why I decided to wear this fur-neck over a long t-shirt, with leggings, long boots , sunnies, gloves, a orange blazer and my favorite bag!

SPANISH: Se acerca Navidad y en esta época en México hay muchas Posadas! Las Posadas son fiestas donde hay comida muy rica típica mexicana, la piñata y demás y la verdad es que son muy divertidas! Mi look de hoy tiene muchos detalles , me encanta como puedes crear un look super cool con los accesorios! En esta época en el DF a partir de la tarde hace mucho frío, así que decidí ponerme este cuello, que me encanta, encima de una t-shirt larga con leggings negros , botas largas, lentes, guantes, un saquito naranja para contrastar y mi bolsa consentida!

20121202-092515.jpg

20121202-092521.jpg

20121202-092526.jpg

20121202-092534.jpg

20121202-092538.jpg

Tshirt: FOREVER21
Neck: ZARA
Leggings: CALCEDONIA
Gloves: Vintage
Jacket: ZARA
Bag: HERMES
Boots: NY boutique

With love,
Michelle

Bow dress

Today Im wearing a MICHELLE TORRES dress. To make my look more fun, I chose this yellow neon bag. I love my shoes! These strips make my legs look longer, but I only recommend you to wear this kind of shoes if your legs are thin, if not, avoid shoes with ankle bands, because they make them look bigger.

SPANISH: mo look de hoy es con un vestido MICHELLE TORRES. Para hacer mi look un poco menos serio, use una bolsa de mano alicia mah en color amarilla neón. Estos zapatos me gustan por que me hacen ver las piernas más largas pero solo se los recomiendo si tienen piernas delgadas, si tienen las piernas llenitas o los tobillos grandes traten de no usar zapatos que tengan pulcera , ya que la pulsera hace que se les vean más grandes y sin forma.

20121008-115303.jpg

20121008-115310.jpg

20121008-115329.jpg

20121008-115339.jpg

20121008-115346.jpg

Dress: MICHELLE TORRES ( showroom in 3 colors)
Bag: Alicia mah (showroom)
Shoes: from London boutique

With love,
Michelle

Flowered nails

This is yesterday’s look and I wore it to go to a party. It is a MICHELLE TORRES skirt, that are available in lots of colors. I love them so much, because I can wear them any time of the day! A sequined blazer I had forgotten in my closet, one of my favorite necklaces, high heels and a clutch that I just bought in Barcelona. I’m in love with my flowered painted nails!! They are truly a piece of art!!

SPANISH: Mi look de ayer para ir a una fiesta fue esta falda MICHELLE TORRES que tengo en todos colores y las uso mucho tanto de día como de noche. Un saco de lentejuelas que tenía olvidado en mi closet , uno de mis collares favoritos, zapatos altos y un clutch que me acabo de comprar en Barcelona. Definitivamente lo que más me emocionó de mi look fueron mis uñas pintadas a mano en Moor Spa Nails, que esta en PUNTO Y COMA, de verdad se los recomiendo!! Te pueden hacer muchísimos diseños diferentes, además de faciales y masajes. Cuándo vayan no dejen de probar el Moor Tea, una delicia!
Esto es como llevar por unos días, arte en las manos 😉

20121006-125812.jpg

20121006-125824.jpg

T-shirt: stradivarius
Skirt: MICHELLE TORRES
Blazer: H&M
Neckles: from London
Shoes: from London boutique
Clutch: ZARA

With love,
Michelle

Rhodes look….

Rhodes is a medieval city, protected by walls. It is very pretty and it has a lot of history. All buildings are made of stones and there is a very nice castle. My look was a traditional greek dress, nude sandals and a brown bag. I love greek dresses, because they are very comfortable and fresh, so it was the best choice for this day, cause it was extremely hot. Don’t you think they look cool???

SPANISH: Rodas Es una ciudad medieval, protegida por murallas. Es muy bonita y tiene mucha historia. Todas las construcciones son de piedra y hay un castillo muy lindo. Mi look es un típico vestido griego, sandalias nude y bolsa café. Me encantan los vestidos griegos por que son muy cómodos y frescos y fue la mejor opción para aguantar el calor que hacia, además de que se ven muy cool.

20120914-084531.jpg

20120914-084540.jpg

20120914-084546.jpg

20120914-084556.jpg

20120914-084603.jpg

20120914-084609.jpg

20120914-084617.jpg

20120914-084632.jpg

20120914-084755.jpg

Dress: Greek
Sandals: ZARA
Bag: LOUIS VUITTON

With love,
Michelle

Dubrovnik look…

My look today is in Dubrovnik (Croatia).
Dubrovnik is a city surrounded by walls and fortifications. It’s super pretty and the food is delicious!
I really love this dress! I combine it with nude sandals and accessories in blue, hope you like it!

SPANISH: Mi look de hoy es en Dubrovnik (Croacia).
Dubrovnik es una ciudad rodeada de murallas y fortificaciones. Es súper bonita y se come delicioso!
Tenía muchas ganas de estrenar este vestido. Me encanta! Lo combine con sandalias nude y accesorios en color azul, espero que les guste!

20120910-084713.jpg

20120910-084736.jpg

20120910-084749.jpg

20120910-084812.jpg

20120910-084826.jpg

20120910-084842.jpg

20120910-084855.jpg

20120910-084911.jpg

20120910-084916.jpg

Dress: MANGO
Earrings: from Venecia
Sandals: ZARA
Brazlet: from Venecia
Bag: LOUIS VUITTON

With love,
Michelle

Venice look…

Back in Mexico! These days we couldn’t post up, because we are changing our blog’s design, but it’s almost ready. Hope you like it!! I really enjoyed my vacations! I love to travel, it fills me with inspiration! I will share all my looks with you guys and here comes first one while I was in beautiful Venice. There is something I don’t understand. Why tourists are always badly dressed? It is almost impossible to find well-dressed tourists and I just don’t get it. Usaually, the only pictures that are taken during the year are when traveling, so don’t you think they should put a little more effort on their outfit? You should look great! So later, you can share your photos with your family and friends, cause pictures are the memories that stay forever.

SPANISH: Ya de vuelta en México!! Estos dias no pudimos subir posts porque nos estan cambiando el diseño del blog y ya casi esta listo. Espero que les guste!!
Disfrute tanto mis vacaciones!!! Me encanta viajar, me llena de inspiración.
Les voy a compartir mis looks y vamos a empezar con Venecia.
Hay algo que no entiendo; Porqué los turistas van tan mal vestidos? Es casi imposible encontrar a un turista bien vestido. No lo entiendo porque por lo general las únicas fotos que se sacan durante el año, son cuando viajan entonces, porqué no se arreglan? Deberían de ser sus mejores outfits, ya que luego comparten sus fotos con su familia y amigos y además son los recuerdos que se quedán por siempre.

20120909-121857.jpg

20120909-121530.jpg

20120909-122230.jpg

20120909-121551.jpg

20120909-121623.jpg

20120909-121733.jpg

20120909-121907.jpg

20120909-121939.jpg

20120909-122054.jpg

20120909-122417.jpg

Dress: MANGO
Belt: ZARA
Sandals: ZARA
Earrings: BLANCO
Bracelet: Venice boutique

With love,
Michelle

Sequins top

Yesterday we went to dinner at a friend’s house in La Costa Brava. My look was in neutral tones with a touch of sparkle. I love my sequin top! Yesterday I use it inside my long skirt to make it look like a dress.

SPANISH: Ayer fuimos a cenar a casa de un amigo en La Costa Brava. Mi look fue en tonos neutros con un toque de brillo . Me encanta mi top de lentejuelas! ayer lo use adentro de mi falda larga para que pareciera vestido!

20120824-180916.jpg

20120824-180925.jpg

20120824-180932.jpg

20120824-180939.jpg

20120824-180953.jpg

20120824-180902.jpg

Top: ZARA
Clutch: LOUIS VUITTON
Skirt: ZARA
Ring: BIMBA Y LOLA
Sandals: ZARA

With love,
Michelle

Girly Flowered Dress

Today’s look in Barcelona is a girly short dress with floral pattern, studded sandals and pink bag. Im wearing my new ring! I love big and exotic accessories. I painted my nails gold to highlight my ring.It’s very trendy this season to wear you nails in Gold or Silver with accessories in The same color. It looks awsome!

SPANISH: mi look de hoy en Barcelona es un vestidito muy femenino con estampado de flores, sandalias con estoperoles y bolsa rosa, estoy estrenando anillo! Me encantan los accesorios toscos, entre mas grandes y exóticos mas me enamoro! Me pinte las uñas de dorado para que resalte mas mi anillo. Esta muy in llevar las uñas doradas o plateadas con accesorios del mismo color. A mi me encanta como se ve!

20120822-202425.jpg

20120822-202435.jpg

20120822-202447.jpg

20120822-202456.jpg

20120822-202506.jpg

20120822-202517.jpg

20120822-202525.jpg

20120822-202531.jpg

Dress: ZARA
Shoes:ZARA
Bag: ALDO
Ring: BIMBA & LOLA

With love ,
Michelle

Party Attitude

I wore this outfit to go to a friend’s party in DOWNTOWN hotel. It belongs to HABITA group and it is in Mexico City’s downtown. The hotel is a super nice old building and the party was on the terrace.
I had a great time! The place is spectacular and the weather was perfect. I love my silk dress in a neutral color and with lace details. To highlight my look, I chose a sequined cape, colored bag and high heels.

SPANISH: Use este outfit para ir a la fiesta de un amigo en el hotel DOWNTOWN del grupo HABITA que esta en el centro en Mexico DF . El edificio antiguo super bonito y la fiesta fue en la terraza . Me la pase tan bien! El lugar es espectacular Y el clima fue perfecto. Me encanta mi vestido de seda, suelto en color neutro y con detalles en encaje. Para levantarlo use una capita de lentejuelas, bolsa de colores y tacones muy altos.

20120807-103120.jpg

20120807-103130.jpg

20120807-103144.jpg

Dress: Patrick Assuline
Cape: from NY
Bag: LOEWE
Shoes: LA boutique

With love,
Michelle