Greek style dress…

I wore this dress for a wedding at Cuernavaca. It is one of the new designs of Michelle Torres and I think it’s lovely! A snake shape bracelet and ring with these glitter shoes for the night. A shinny clutch and I’m ready to rock this outfit!! 🙂

SPANISH: Les gusta mi vestido para la boda que tuve en Cuernavaca?? Es un diseño nuevo de Michelle Torres y se me hace divino! Quise usarlo con accesorios dorados como mis pulsera y anillo con forma de serpiente y zapatos y clutch brillantes ideales para noche. Lista para rockear mi outfit!!

20121015-045824 p.m..jpg20121015-045843 p.m..jpg20121015-045834 p.m..jpg20121015-050031 p.m..jpg20121015-050301 p.m..jpg20121015-050042 p.m..jpg20121015-050102 p.m..jpg

Dress: Michelle Torres
Accessories: D’ LOVE
Shoes: Steve Madden
Clutch: LV

XOXO, Chantal

Advertisements

Mint bag…

This is by far my favorite restaurant in Mexico City. L’AVENUE is not just a beautiful place, but also has a delicious menu. I went to have lunch with my boyfriend and everything was delicious. My favorite thing I tried, was an exquisit mint icecream (I have an addiction with desserts), the exactly same mint tone as my bag for today. This is a Bimba y Lola bag, the brand is actually from Spain and there are awesome designs. This animal print shirt, is one of my new adquicitions from Miami. A regular pair of jeans and my light yellow heels, combined with colorful accessories, gave the final touch to this casual look.

SPANISH: Este es hasta ahora y sin duda mi restaurante favorito en la Ciudad de México. L’AVENUE no solo es un lugar limdisimo, sino que también tiene un menu espectacular. Fui a comer com mi novio y todo lo que probé el dia de hoy estuvo delicioso. Mi elección favorita fue mi helado de menta con chispas de chocolate (soy adicta a los postres), que resulto ser exactamente el mismo tono de mi bolsa de hoy. La bolsa que estoy usando es de Bimba y Lola una marca española que me gusta mucho, porque tiene diseños súper padres. Esta blusita de leopardo, es una de mis adquisiciones en Miami. Unos jeans básicos, tacones amarillo claro y accesorios coloridos para rematar mi look.

20120829-084311.jpg

20120829-084317.jpg

20120829-084326.jpg

20120829-084330.jpg

20120829-084335.jpg

20120829-084340.jpg

20120829-084344.jpg

20120829-084352.jpg

20120829-084357.jpg

20120829-084402.jpg

Shirt: Forever21
Jeans: Levi’s
Shoes: ZARA
Bag: Bimba y Lola

XOXO, Chantal

Asymmetrical Mint Skirt

My look for today in Barcelona is an asymmetrical MICHELLE TORRES skirt, combined with a white t-shirt with skulls, a pink clutch and nude shoes with a touch of pink. I love Barcelona! I ate at my favorite tapas restaurant Ciudad Condal . if you come to Barcelona, ! I recommend you to try it. It is in Rambla Cataluña with Gran Vía .

SPANISH: mi look de hoy para pasar el día en Barcelona es una falda asimétrica MICHELLE TORRES combinada con t-shirt blanca de calacas , clutch rosa y zapatos nude con un toque de rosa. Me encanta Barcelona! fui a comer a mi restaurante favorito de tapas Ciudad Condal , si vienen a Barcelona se los súper recomiendo! Esta en Rambla Cataluña con Gran Vía .

20120821-232714.jpg

20120821-232724.jpg

20120821-232732.jpg

20120821-232741.jpg

20120821-232750.jpg

20120821-232758.jpg

20120821-232805.jpg

20120821-232812.jpg

20120821-232819.jpg

Skirt:MICHELLE TORRES
T-shirt: BERSHKA
Shoes: PERRUGIA

With love ,
Michelle

Girly mint top

This is my last day in Mexico cause tomorrow I’m flying to Barcelona and staying there for one month. I’m very excited!! I definitely needed some vacations, and Spain was the best option. My boyfriend is from Barcelona so we’re visiting his family, as we always do, twice a year. I’m saying ‘babye’ to Mexico, with this fancy look, composed by a beautiful mint top with pearl details, designed by Fernanda Olivares, a pencil skirt by MICHELLE TORRES and a golden hand bag. I can’t stop wearing my BRANTANO shoes, they are awesome!!

SPANISH: Hoy es mi ultimo día en México, ya que mañana me voy a Barcelona por un mes. Estoy muy emocionada!! Me urgían unas vacación y España es la opción perfecta. Mi novio es de Barcelona, asi que vamos a ir a visitar a su familia, como lo hacemos siempre dos veces al año. Le digo adiós a mexico con este look muy lindo,usando un top con detalles en perlas diseño de Fernanda Olivares ,una falda tipo lápiz, de mi marca MICHELLE TORRES y bolso de mano dorado. Es imposible no ponerme mis zapatos de BRANTANO, están muy divertidos y me quedan con todo!

20120814-110358 a.m..jpg

20120814-110404 a.m..jpg

20120814-110410 a.m..jpg

Top: Fernanda Olivares (Showroom)
Skirt: Michelle Torres
Shoes: BRANTANO
Bag: LV

With love,
Michelle

Neons and Pastels…

Hey guys! Today I decided to combine neon colors with pastel colors, gaining as a result this ideal summer look. A mint t-shirt, pastel pink shorts, neon pink clutch and my adorable new nude/pink wedges. Ready for an active day with the best attitude!!

SPANISH: Hey buen día! El mi outfit de hoy combine colores pasteles con neones, obteniendo como resultado este look ideal para el verano!!! una camiseta menta, shorts rosa pastel, clutch rosa neon y mis zapatos de plataforma de corcho completa color neutro con rosa neón. Ya listísima para un día muy activo pero siempre con la mejor actitud!!

20120719-105421 a.m..jpg

20120719-105414 a.m..jpg

20120719-105408 a.m..jpg

20120719-105937 a.m..jpg

20120719-105947 a.m..jpg

Shorts: Pull & Bear
T-shirt: OSHO
Clutch: Alicia Mah
Necklace: D’ LOVE
Shoes: PERUGIA

XOXO, Chantal

Mint pants!!!

Wearing my favorite mint pants today with also my favorite spiky sandals, golden jacket and accessories. A long sequined white t-shirt gives an extra shine to this classy look!!

SPANISH: Hoy traigo puestas dos de mis cosas favoritas!! Mis pantalones menta y mis sandalias de estoperoles. Mi camiseta de lentejuelas blanca fue el toque luminoso extra en mi coqueto outfit de hoy.

20120704-123501 p.m..jpg

20120704-123641 p.m..jpg

20120704-123726 p.m..jpg

20120704-123607 p.m..jpg

20120704-123635 p.m..jpg

20120704-123717 p.m..jpg

20120704-123623 p.m..jpg

20120704-123648 p.m..jpg

T-Shirt: Forever21
Pants: Showroom
Jacket: Forever21
Shoes: ZARA
Bag: LV

XOXO, Chantal