London’s Flag Sweatshirt

Hey guys, today was the perfect day to wear my London’s flag sweatshirt matched with gray pants, black boots and to contrast, this neon oversized bag. I have a very busy day, but I couldn’t miss stopping by City Market,to grab a strawberry smoothie. It is a very healthy drink, cause it contains only water and strawberries, with no sugar added and it tastes like heaven! They’re definitly one of my biggest addictions!!

SPANISH: Hey, como va su día? Hoy fue la ocasión perfecta para usar mi sudadera con la bandera de Londres, estos pantalones grises, unas botas negras y el contraste en la bolsa neón. Tengo un día bastante ocupado, pero el mejor break es ir a City Market, por un smoothie de fresa. No es un placer culposo, ya que sólo es agua y fruta (fresa) y no tiene nada de azúcar agregada. Son buenísimos, se los recomiendo mucho y saben a gloria!! Sin duda se han vuelto, una de mis más grandes adicciones!!

20130208-090547.jpg

20130208-090557.jpg

20130208-090603.jpg

20130208-090611.jpg

20130208-090618.jpg

20130208-090625.jpg

20130208-090637.jpg

20130208-090645.jpg

20130208-090652.jpg

Sweatshirt: Forever21
Pants: Showroom
Boots: ZARA
Bag: Alicia Mah
Lipstick: NYX “Indie Flick”

XOXO, Chantal.

Advertisements

Night vision…

Today I had a very active day and I couldn’t take the pictures earlier, but is better late than never. Don’t you think? I love wearing simple outfits. You can get a perfect comfortable look, with a basic t-shirt, sweatshirt on top, a pair of your favorite jeans, and cool sneakers. There’s a big variety of tennis shoes, that besides being great to walk all day long, they look super cool. The best thing on my outfit, is definitely my mustache sweatshirt. I love it!!

SPANISH: Hoy tuve un dia muy apresurado y hasta ahorita me da tiempo de tomarme las fotos para el post del día. Pero siempre he dicho que es mejor tarde que nunca, no creen? Me encanta usar outfits sencillos. Puedes lograr un look super cómodo, solo con una camiseta blanca, un sudadera encina, tus jeans favoritos y unís tennis cool. Hoy en dia hay una variedad enorme de tennis super originales, que además de ser comodisimos se ven muy bien. La prenda favorita de mi outfit es sin duda, mi sudadera de mustache. Me encanta!!

20121203-191911.jpg

20121203-191918.jpg

20121203-191926.jpg

20121203-191935.jpg

20121203-191943.jpg

20121203-191948.jpg

20121203-191952.jpg

20121203-191958.jpg

T-shirt: Banana Republic
Sweatshirts: Forever21
Jeans: GAP
Sneakers: Isabel Marant
Bag: ZARA (Special Edition)

XOXO, Chantal.

Obsessed with leather!! ( Dress Code )

HEYYY! How are you guys!! TGIF!! Finally Friday, and it’s time to share with you my new video. You’ll see some great options to wear leather clothing and accessories. Which one gets closer to your personality? Find out and don’t miss it! Click here to watch my video.

SPANISH: Por fin viernes!! Les comparto con mucho gusto mi nuevo video, donde verán bastantes looks diferentes con el material que me tiene obsesionada “la piel” puede ser sintética o real, pero lo que si se es que se ve sexy y muyyyy femenina. Cuál de estos looks se acerca mas a tu personalidad? Descúbrelo y no dejes de verlos!! Has click aquí para ver el video.

20121026-120548.jpg

20121026-120555.jpg

LOOK 1:

Shorts: Forever21
Shirt: Forever21
Shoes: Manolo Blhanik
Bag: MANGO

LOOK 2:

Shorts: Forever21
Shirt: Banana Republic
Shoes: Michael Kors
Bag: LV

LOOK 3:

Skirt: Forever21
T-Shirt: Forever21
Shoes: Report Signature
Bag: ALDO

LOOK 4:

Leggings: American Apparel
Sweater: Forever21
Necklace: ZARA
Shoes: ZARA
Bag: H&M

LOOK 5:

Leggings: American Apparel
T-shirt: Forever21
Shoes: BAKERS
Bag: Blanco

XOXO, Chantal