Snakeskin printed pants…

Hey guys!! Today was sunny and beautiful so I’m wearing light clothing. These snakeskin printed pants, with a green shirt and sandals. My favorite bag of the month is comming with me today and this snakeskin necklace. Now I’m ready to meet some friends and have a tea! 🙂

SPANISH: Hola !! Cómo va su día??? Amaneció muy soleado en la ciudad y aproveche para usar ropa ligera. Estos pantalones con estampado de piel de víbora, una camisa de seda y sandalias. Mi bolsa favorita del mes, me acompaña el día de hoy y como accesorio esté collar de piel de víbora. Lista para ir a tomar un te con mis amigas!! 🙂

20121016-170527.jpg20121016-170534.jpg20121016-170541.jpg20121016-170549.jpg20121016-170600.jpg20121016-170614.jpg20121016-170747.jpg

Pants: ZARA
Shirt: MANGO
Shoes: ZARA
Necklace : Showroom
Bag: ZARA

XOXO, Chantal

Advertisements

Fancy military jacket…

Today I’m wearing my fancy military jacket with rhinestones! I decided to combine it with jeans, animal print boots and this printed pashmina that I just love. Busy weekend for me! Enjoy yours! 🙂

SPANISH: Hoy estrené mi chamarra verde militar con pedrería. Decidí combinarla con jeans, botas de leopardo y una pashmina estampada que me encanta. Fin de semana muy activo para mi! Disfruten el suyo! 🙂

20121013-094859.jpg

20121013-094911.jpg

20121013-094935.jpg

20121013-094956.jpg

Pashmina: BERSHKA
Jeans: H&M
Shirt: ZARA
Boots: Forever 21
Bag: LOUIS VUITTON

XOXO,
Chantal

Butterflies sweatshirt

Today’s look is very casual. These days I’ve been working on my next collection spring summer 2013. I can’t wait to show my new designs to all of you!!
It’s almost done and so far, I really like it a lot. I absolutely love my profession!!

SPANISH: Mi look de hoy es muy casual.
Estos días he estado trabajando en mi próxima colección primavera verano 2013. Ya casi esta lista y me muero por enseñarselas!! Me esta gustando mucho y es un hecho que realmente lo disfruto, porque me encanta mi profesión!!

20120926-215214.jpg

20120926-215255.jpg

20120926-215316.jpg

20120926-215329.jpg

Shirt: ZARA
Leggings: CALZEDONIA
Boots: from NY
Bracelets: Showroom
Bag: from Spain

With love,
Michelle

My interview at CNN

Today I was invited from CNN to one of my favorite news program Noti Mujer, to talk about my brand and my new projects. I wore an animal print blazer, black leggings, a white shirt this blue beautiful bag and spiky militar shoes. I loved the experience!!!

SPANISH:
Hoy me invito CNN a uno de mis programas favoritos Noti Mujer, a hablar de mi marca y mis próximos proyectos. Me puse este blazer de leopardo, con leggings negros, camisa blanca esta preciosa bolsa azul y zapatos con estoperoles color militar. Ame la experiencia!!

20120626-140500.jpg

20120626-140513.jpg

20120626-140531.jpg

20120626-140554.jpg

20120626-140605.jpg

20120626-140620.jpg

20120626-140822.jpg

Blazer: ZARA
Shirt: Banana Republic
Leggings: Calzedonia
Shoes: SFERA
Bag: Oriana Rodríguez ( Availble in our Showroom)

With love,
Michelle

Casual/Comfy…

My look today was casual and comfy cause i had a lot of work.
Today I decided to wear animal print leggings to add a little fun, combined with a white shirt, denim jacket and my spiky and studded sandals!!!

SPANISH: Mi look de hoy fue cómodo y casual, ya que tuve un día de mucho trabajo. Hoy opté por unos leggings de leopardo y los combiné con una camisa blanca, un toque de mezclilla y sandalias con estoperoles.

20120522-232112.jpg

20120522-232128.jpg

20120522-232354.jpg

Leggings: H&M
Denim Jacket: Mango
Shirt: H&M
Necklace: my last visit to NYC
Bag: LV
Sandals: ZARA

With love,
Michelle

Orange and Nude

I chose this outfit for this Saturday, it is casual, cool and chic. I love the neon orange vest top, it goes perfect with the print skirt, and the gold accesories. My nude shoes give the glam touch in this look. A classic bag is always a good choise in any outfit. Ready for a fun evening with friends and brothers. I forgot to mention my new skull ring, its definitly my favorite accessory today.

SPANISH: Escogí este outfit para el sábado porque es casual, cool y muy chic. Amo mi camisetita naranja neón, va perfecto con la falda estampada y mis accesorios en dorado. Los zapatos nude le dan el toque glam al look. Una bolsa clásica siempre será IN, elegante y a doc. Lista para pasar la tarde con amigos y mis hermanos. Se me olvidó mencionar mi nuevo anillo de calaca, que es definitivamente mi accesorio favorito de hoy.

20120520-180839.jpg


20120522-123039 p.m..jpg

Vest Top: ZARA kids
Skirt: Massimo Dutti
Necklace: VINTAGE
Shoes: Épsilon
Belt: usted to be my mothers
Bag: LV

XO, Chantal